Kendogi Classic Simple Epaisseur (BS100) - Veste
Personnalisations Produit
Services de Broderie Dogi
| Polices de caractère disponibles | Kaishotai et Gyoshotai en Japonais, Cursif et Capitales en Français |
|---|---|
| Couleurs disponibles | 20 couleurs - les plus populaires pour les Dogi sont le noir et le bleu marine. |
| Traductions gratuites | Renseignez votre nom en Français et sélectionnez une police de caractère "Japonaise", auquel cas nous nous chargerons de la traduction. Plusieurs traductions existent pour un même nom. Nous ne pourrons donc pas accepter de réclamation. (Merci d'utiliser le champ "commentaire" si la prononciation de votre nom est particulière. Si vous avez déjà une traduction, merci d'attacher une image.) Nous traduisons seulement les noms/prénoms et les mots. Nous ne traduisons pas les expressions, de telles demandes seront ignorées et remboursées si celles-ci n'ont pas été discutées et autorisées avant votre commande. Merci de noter que les initiales ne peuvent être traduites en Japonais. Par conséquent, elles seront toujours brodées en Français. |
| Limitations | Nous brodons en Japonais et Français seulement (pas de Chinois, Coréen, etc). Pour toute demande spéciale / broderie de logo, contactez nous avant de passer commande (dans le cas contraire, votre demande sera ignorée). |
| Plus d'informations |
Atelier de Broderie & Traductions Japonaises Gratuites, et Broderies Japonaises sur les Equipements d'Arts Martiaux (YouTube) |
Commandez aujourd'hui et nous expédierons avant le
Tarif variable selon options choisies
Détails du service
Broderie Veste - Manche Gauche
- Taille de lettre : ~2.5 cm (max. 5 mots) ou 4~5 cm (max. 2 mots)
- Longueur maximale de la broderie : 13 cm (fonction de la longueur du contenu, la taille des caractères sera adapté et/ou le contenu sera séparé en deux lignes.. N'hésitez pas à nous indiquer des instructions détaillées dans la zone de commentaires.
- Contenu commun : nom et/ou nom de Dojo
- Horizontal seulement
- L'option la plus classique pour une broderie sur veste.
Commandez aujourd'hui et nous expédierons avant le
Tarif variable selon options choisies
Détails du service
Broderie Veste - Manche Droite
- Taille de lettre : ~2.5 cm (max. 5 mots) ou 4~5 cm (max. 2 mots)
- Longueur maximale de la broderie : 13 cm (en fonction de la longueur du contenu, la taille des caractères sera adapté et/ou le contenu sera séparé en deux lignes.. N'hésitez pas à nous indiquer des instructions détaillées dans la zone de commentaires.
- Contenu commun : nom et/ou nom de Dojo
- Horizontal seulement
- L'option la plus classique pour une broderie sur veste.
Commandez aujourd'hui et nous expédierons avant le
Tarif variable selon options choisies
Détails du service
Broderie Veste - Bas du Col
- Taille de lettre : ~2.5 ~ 3 cm
- Longueur maximale de la broderie : 20 cm (en fonction de la longueur du contenu, la taille des caractères sera ajustée.)
- Polices japonaises et Français Capital en vertical seulement.
- Français en police cursive en horizontal seulement.
- Position : à côté du bas du col, directement sur la veste.
- Contenu commun : nom
- Une position très commune pour les broderies, mais veuillez noter que les broderies sur le bas du col ne sont pas visibles lorsqu'un Hakama est porté
Commandez aujourd'hui et nous expédierons avant le
Tarif variable selon options choisies
Détails du service
Broderie Veste - Poitrine Gauche
- Taille de lettre : ~3 cm (max. 3 mots) ou ~5 cm (max. 2 mots) or ~7 cm (max. 1 mot)
- Longueur maximale de broderie : 20 cm (en fonction de la longueur du contenu, la taille des caractères sera adaptée).
- Contenu commun : nom de Dojo, nom de l'art martial
- Excepté pour le Français Cursif, les broderies sur la poitrine sont dans le sens vertical seulement.
Services de Customisation Dogi
Commandez aujourd'hui et nous expédierons avant le
Tarif variable selon options choisies
Détails du service
Option Veste - Velcro
- Des velcros pour fixer la veste pendant la pratique au niveau de la poitrine et/ou des hanches.
- Cette option a longtemps été sollicitée par les clients et est une version moderne de la corde d'attache classique.
- Nous recommandons tout de même l'option de la corde d'attache classique, car elle est plus adaptable et tient mieux la veste en place.
Commandez aujourd'hui et nous expédierons avant le
Détails du service
Customisation Veste - Coupe des Manches
- Raccourcissement des manches.
- La longueur qui est choisie dans le sélecteur est la longueur que vous souhaitez raccourcir (couper) à chaque manche. En moyenne, les clients demandent un raccourcissement de 6 à 12 cm. Veuillez vous référer au tableau des tailles de chaque Dogi pour connaître la longueur exacte des manches, mais n'oubliez pas de prendre en compte le rétrécissement (environ 2 cm).
- Ceci est une bonne option, si vous préférez une coupe plus large (ou une taille plus grande) mais préférez des manches courtes.
Accessoires Recommandés
Tenugui Seido - Seishin Itto Nanigoto ka Narazaran
Made in Japan
Le Tenugui traditionnel (serviette à main) peut être utilisé tel quel en Kendo, Nippon Kempo ou Jukendo mais aussi en tant que serviette pour essuyer la sueur pendant les entraînements.
Au centre du Tenugui se trouve le logo de la marque Seido, le Kanji "Do" (ou "Michi"), figurant dans "Aikido", "Judo", "Karatedo" etc. qui veut dire "chemin".
Le bien connu proverbe "Seishin Itto Nanigoto Ka Narazaran" ("là ou il y a de la volonté il y a une voie") veut dire plus précisément "Quand l'esprit est concentré, rien n'est impossible".
Avant la première utilisation, lavez le Tenugui à l'eau froide.
Ressource externe : l'origine du Tenugui (hors site).
- 100% Coton
- Taille traditionnelle : 98 x 34 cm
- Teinture "Honzome" traditionnelle (teinture pénétrant en profondeur dans la fibre).
Mushin Tenugui
Made in Japan
Couleur : Blanc ou Bleu Marine
Ce Tenugui traditionnel (Serviette Japonaise pour les mains) peut être utilisée telle quelle au Kendo, en Nippon Kempo ou en Jukendo mais aussi comme une petite serviette pour la transpiration durant votre entrainement.
Au centre du Tenugui se trouve l'expression Mushin, qui a un sens important dans les arts martiaux mais particulièrement dans la pratique du Kendo.
Mushin 「無心」 est un état d'esprit souvent traduit par esprit vide en Français mais la traduction ne permet pas de saisir parfaitement le sens profond de l'expression.
Mushin est un état d'esprit libéré de toute pensée de colère, de peur ou d'ego. Cela ne veut pas dire qu'il n'y a aucune pensée, mais celles ci sont entièrement dirigées vers l'action réalisée et libre de toute émotion qui pourrait influencer ses décisions.
Souvent ressenti pendant un entraînement intensif / Shiai par les pratiquants, le but de tout Budoka est de maintenir cet état d'esprit en permanence.
Merci d'effectuer un premier lavage à la main à l'eau froide.
Ressources externes : L'origine du Tenugui (Anglais) (site externe).
- 100% Coton
- Taille traditionnelle : 98 par 34 cm
- Teinture Traditionnele "Honzome", signifie que la teinture pénètre profondément le tissu et est, par conséquent, bien fixée.
Tarif variable selon options choisies
Sac Sashiko Dogi & Hakama
Fabriqué au Japon
Composition : 100% coton Sashiko non-blanchi
Dimensions : 43 cm x 55 cm (longueur de la corde approximativement de 195 cm au total).
Couleur de broderie : 18 couleurs au choix.
Broderie de nom : Broderie de nom sur la partie basse du sac (voir photo produit).
Ce sac en coton peut contenir un dogi, un hakama, une ceinture ainsi qu'une serviette. Les cordes sont épaisses pour garantir un grand confort lors des déplacements. Pour une qualité optimale, le logo Seido, les calligraphies Aikido et "Ki" ainsi que tous nos autres designs ne sont pas imprimés, mais brodés. 100% fabriqué à partir de coton Sashiko non blanchi, ce produit se veut respectueux de l'environnement.
Il s'agit d'un produit original Seido, dessiné par notre équipe.
Vous trouverez ici tous les designs que nous proposons et leur sens :
- La broderie Seido est basée sur le logo Seido cousu sur tout les équipements de la marque Seido.
- La broderie Aikido est basée sur la calligraphie affichée dans le dojo principal de l'Aikikai Hombu Dojo. Elle a été réalisée par Morihei Ueshiba, O-Sensei, au sommet de son art, lorsqu'il avait 80 ans. Notez que la profondeur et l'extension de l'idéogramme est un signe d'ouverture d'esprit.
- La broderie "Ki" est basée sur la même calligraphie que la "broderie Aikido" mais ne contient que le second Kanji "Ki".
- Judo - Gyoshotai (écriture cursive)
- Karatedo - Gyoshotai (écriture cursive)
- Kendo - Gyoshotai (écriture cursive)
- Jujutsu - Gyoshotai (écriture cursive)
- Iaido - Gyoshotai (écriture cursive)
- Zanshin - Gyoshotai (écriture cursive) : Esprit restant ou Esprit persistant.
- Mushin - Gyoshotai (écriture cursive) : Vide intérieur (Etat d'esprit), ou pensée sans pensée.
- Heijoshin - Gyoshotai (écriture cursive) : Esprit calme, imperturbable, cœur/esprit détendu
- Shingitai - Gyoshotai (écriture cursive) : L'unification de l'esprit, des compétences et du corps.
- Takemusu Aiki - Gyoshotai (écriture cursive) : Concept d'Aikido, l'unité des techniques martiales à travers le concept de l'Aiki.
Option "Broderie de Nom":
Optionnellement, il est possible de broder son nom. Il sera brodé à droite de la partie basse du cache refermant le sac (à la même hauteur que le logo Seido, du côté opposé), avec une police d'écriture de 2 cm par 2 cm.
Veuillez noter que pour des raisons techniques et afin d'améliorer l'équilibre global, il est uniquement possible de broder un prénom, un nom, ou bien un autre mot.
Pour davantage d'information sur les broderies japonaises, veuillez consulter notre page "Information sur les Broderies".
Informations Produits & Tableaux des Tailles
-
Kendogi Classic Simple Épaisseur (BS100)
Fabriqué au Japon | Simple Épaisseur | Avec couture arrière | Bleu Marine
Matière: Coton 100% - Rétrécissement: ~5%
Poids (veste taille 4): 0.8 kg
Coupe: "Coupe traditionnelle Kendo"Cette veste de Kendo est le modèle standard: bleu marine, tissage simple, et léger. L'intégralité de la veste (parties supérieure et inférieure) est fabriquée à partir de tissu Sashiko (grain de riz). Présentant une coupe classique, ce modèle conviendra tant aux débutants qu'aux expérimentés, et particulièrement à ceux avec un budget modeste désirant un Kendogi de haute qualité fabriqué au Japon.
Cette veste inclut déjà des attaches à la poitrine pour un ajustement plus ferme pour les entraînements intensifs. Il est également possible d'ajouter un Velcro (noir) via nos options de personnalisation.
Contrairement à nos Aikidogi, la matière (tissu Sashiko) a été tissée verticalement, ce qui le rend plus flexible et par conséquent plus confortable à porter.
-
-
Produits & Services
Accessoires
Commandez aujourd'hui et nous expédierons avant le
Commandez aujourd'hui et nous expédierons avant le
